Predstavnice Andragoškega centra Slovenije (ACS) in dve zunanji sodelavki smo se z velikimi pričakovanji udeležile mednarodnega delovnega sestanka skupine 8 držav, ki sodelujemo v drugem ciklu raziskave Spretnosti odraslih med leti 2025 in 2029. Sredi leta 2024 je namreč Vlada RS za izvajanje raziskave v Sloveniji imenovala ACS. V raziskavo smo se uradno vključili septembra 2025. Sestanek je organiziral Education and Testing Service (ETS) iz Princetona v ZDA. Vodilni partner mednarodnega konzorcija PIAAC deluje pod okriljem OECD. Sestanek je gostila organizacija IEA (The International Association for the Evaluation of Educational Achievement) iz Hamburga. Ta ima v mednarodnem konzorciju PIAAC zelo vidno vlogo (vodi postopke vzorčenja, izvajanje terenskega dela, pripravo baz podatkov), prav tako sodeluje v drugih velikih mednarodnih raziskavah, kot so PISA, TIMSS, PIRLS in drugih. Poleg predstavnikov sodelujočih držav (Slovenije, Grčije, Romunije, Savdske Arabije, Ruande, Avstralije, Urugvaja) so se sestanka udeležili predstavniki OECD in partnerskih organizacij mednarodnega konzorcija, ki so vodili posamezne dele usposabljanja. Delovni sestanek je bil prvi, ki je potekal v živo od pričetka projekta junija letos, in je bil namenjen usposabljanju nacionalnih timov za izvajanje aktivnosti prevajanja in prilagajanja inštrumentov, vzorčenja in priprave pilotne raziskave.
Usposabljanje se je osredotočilo na izvedbo aktivnosti, povezanih s prilagajanjem in prevajanjem inštrumentarija v raziskavi PIAAC. Potekalo je v obliki praktičnih delavnic o prevajanju in vzorčenju, vključevalo je tudi informacije o splošnih posodobitvah metodologije in aplikacij za upravljanje s podatki. Podrobneje so bili predstavljeni časovnica za izvedbo posameznih faz dela pred izvedbo terenskega dela raziskave in nekateri tehnični vidiki raziskave. V štiridnevnem programu so nas parterji mednarodnega konzorcija podrobno seznanili s ključnimi nalogami za izvedbo nadaljnjih faz raziskave. Imeli pa smo tudi možnost individualnih konzultacij v zvezi z izvajanjem aktivnost z različnimi timi strokovnjakov, ki so odgovarjali na naša specifična vprašanja. Na srečanju smo od predstavnika OECD dobili informacijo o znanstveni konferenci PIAAC v Madridu, ki bo 11. in 12. decembra. Sodelovali bodo številni raziskovalci s svojimi najnovejšimi analizami in ugotovitvami.
Na ACS potekajo aktivnosti prilagajanja in prevajanja inštrumentov ter priprave načrta vzorčenja. V skladu z mednarodno časovnico bomo v Slovenji izvedli pilotno raziskavo v začetku leta 2027, glavno raziskavo pa leta 2028. Prvo objavo podatkov pričakujemo decembra 2029.
Mag. Estera Možina (ester.mozina@acs.si), ACS